jQuery Pin is a jQuery plugin for creating sticky elements. You can pin something to the side of a text and subtle sticky element to quietly hang around as you scroll down.
Also you can easily disable this for smaller screen-sizes where there's no room for that kind of shenanigans.
