Picbox is a lightweight (around 5KB) javascript image viewer based on the excellent Slimbox, and available using either the jQuery frameworks. It features automatic resizing and zooming of large images, allowing them to fit in the browser or be viewed at full size.
Also Picbox WordPress plugin is now available.
